Мюллер сообщает Штирлицу:
- В субботу состоится всеобщая уборка по коммунистическим правилам. Быть всем обязательно!
Ему в ответ:
- Есть.
Штирлиц, осознавая, что провалил задание, берет ручку и бумагу, не смотря на шокированного Мюллера, царапает на пергаменте:
- Я, Макс О́тто фон Шти́рлиц, работаю на советскую власть.
Мюллер, внимательно знакомится с записями, после чего звонит Шелленбергу:
- Вальтер, только поглядите, на что только не идут ваши подчиненные, лишь бы не идти на субботник!